Términos y Condiciones
Última actualización: 2026-08-30
Términos y Condiciones de Professional Hubs
Última actualización: 30 de agosto de 2026
Estos Términos y Condiciones (en adelante, el “Acuerdo”) regulan el uso de la plataforma Professional Hubs (el “Servicio”), incluyendo su asistente de inteligencia artificial Civus AI y su integración con el directorio y marketplace BuscatuAbogadoPR.com. Al registrarte, acceder o utilizar el Servicio, aceptas estar sujeto a este Acuerdo y a nuestra Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, por favor no utilices el Servicio.
1. El Acuerdo
1.1. Al crear una cuenta o utilizar el Servicio marcando la casilla de aceptación, confirmas que has leído, comprendido y aceptas este Acuerdo en su totalidad.
1.2. Este Acuerdo se complementa con la Política de Privacidad, las políticas de uso aceptable y, cuando aplique, los términos de los planes de pago. En caso de conflicto, este Acuerdo prevalece salvo disposición legal contraria.
1.3. Professional Hubs es una herramienta tecnológica de apoyo a la abogacía; no es un bufete de abogados y no proporciona asesoramiento jurídico al público.
2. El Servicio
2.1. Professional Hubs es una plataforma todo en uno para abogados de Puerto Rico que incluye: gestión de casos, calendario inteligente, videollamadas con minutas automáticas, colaboración de equipo, integración con la nube, el asistente de inteligencia artificial Civus AI y la publicación de perfil en el marketplace BuscatuAbogadoPR.com.
2.2. El Servicio se ofrece en modalidad gratuita (plan básico) y de pago (planes premium, según se describa al momento de la contratación). Las funciones disponibles dependen del plan contratado.
2.3. Podemos establecer límites de uso razonables (cuotas diarias/mensuales, almacenamiento, número de integraciones) para mantener el Servicio justo y disponible para todos los usuarios.
3. Elegibilidad
3.1. El Servicio está dirigido a abogados, abogadas y oficinas legales de Puerto Rico. Al utilizarlo, confirmas que:
- Cuentas con licencia vigente para ejercer la abogacía en Puerto Rico (cuando uses funciones de perfil público o cliente);
- Tienes al menos 18 años de edad; y
- Tu uso cumple con las leyes aplicables.
3.2. No está disponible para personas incluidas en listas de sanción ni en jurisdicciones donde su uso sea ilegal.
4. Cuentas
4.1. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales (usuario y contraseña) y de toda actividad realizada bajo tu cuenta.
4.2. Debes proporcionar información veraz, completa y actualizada, incluyendo tu número de licencia profesional cuando publiques un perfil público.
4.3. Notifícanos de inmediato cualquier acceso no autorizado a tu cuenta.
4.4. Professional Hubs se reserva el derecho de verificar tu habilitación profesional y requerir documentación de respaldo.
5. Uso Aceptable
5.1. Contenido prohibido. No podrás publicar ni transmitir contenido que:
- Sea ilegal bajo las leyes de Puerto Rico o de los Estados Unidos;
- Infrinja derechos de autor, marcas, privacidad o publicidad de terceros;
- Promueva violencia, acoso, discriminación o discurso de odio;
- Contenga material que explote a menores;
- Sea difamatorio, obsceno o éticamente inapropiado para un profesional del Derecho.
5.2. Conducta prohibida. No podrás:
- Realizar scraping, crawling o automatizar el acceso más allá del uso normal del navegador;
- Eludir cuotas, límites o medidas de seguridad;
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o modificar el software;
- Usar el Servicio para decisiones automatizadas de alto riesgo que afecten a terceros sin supervisión humana;
- Realizar solicitudes personales o directas a potenciales clientes en violación de las reglas de publicidad profesional de Puerto Rico.
5.3. Cumplimiento de la publicidad legal (Reglas de Conducta Profesional). Al publicar un perfil, declaras conocer y cumplir las Reglas 7.1, 7.2 y 7.3 del Tribunal Supremo de Puerto Rico:
- Regla 7.1 (Veracidad): Toda información será veraz y no engañosa; queda prohibida la información falsa sobre identidad, cualificaciones o servicios.
- Regla 7.2 (Publicidad permitida): Identificarás tu nombre y datos de contacto, evitarás afirmaciones no verificables sobre resultados garantizados y no sugerirás certificaciones no autorizadas.
- Regla 7.3 (No solicitación indebida): No realizarás solicitaciones personales o directas en contravención de esta Regla.
5.4. El incumplimiento puede motivar la remoción de contenido, suspensión o cancelación de la cuenta, sin perjuicio de las sanciones disciplinarias ante los foros correspondientes.
6. Tu Contenido
6.1. Conservas la titularidad de los documentos, prompts, casos y archivos que envíes al Servicio (“Tu Contenido”).
6.2. Otorgas a Professional Hubs una licencia limitada, no exclusiva y acotada a la solicitud para procesar Tu Contenido únicamente con el fin de operar el Servicio (generar resúmenes, minutas, búsquedas y respuestas de Civus AI).
6.3. No utilizamos Tu Contenido para entrenar modelos de inteligencia artificial o aprendizaje automático. Tus documentos y datos de cliente no se emplean para mejorar modelos generales.
6.4. Garantizas tener el derecho de enviar Tu Contenido y que su envío no viola derechos de terceros ni la confidencialidad profesional.
7. Contenido Generado por la IA
7.1. El contenido generado por Civus AI y demás funciones de IA (“Contenido Generado”) es producido por modelos probabilísticos y te pertenece; puedes usarlo para cualquier fin lícito, incluido el uso comercial, bajo tu propia responsabilidad.
7.2. Por tratarse de contenido generado por IA, eres responsable de:
- Verificar la exactitud, citas, nombres y plazos antes de publicar o presentar el resultado;
- Asegurar que el Contenido Generado no infrinja derechos de terceros (marcas, obras protegidas, imagen);
- Cumplir con las reglas de conducta profesional aplicables.
7.3. El contenido generado por IA puede no ser elegible para protección de derechos de autor en todas las jurisdicciones.
8. Aviso sobre la Inteligencia Artificial
8.1. El Contenido Generado es producido por modelos de IA probabilísticos y puede contener errores, alucinaciones, inexactitudes o resultados inesperados.
8.2. Professional Hubs es una herramienta de apoyo, no una fuente de verdad fáctica. Verifica siempre la información antes de usarla en asuntos legales.
8.3. Professional Hubs no se hace responsable por decisiones tomadas con base en el Contenido Generado.
9. Servicios de Terceros
9.1. El Servicio se integra con proveedores externos cuyos términos también te aplican:
- Google (Google Calendar, Google Drive) — Términos y Privacidad;
- Microsoft (Outlook, OneDrive) — Términos y Privacidad;
- Proveedores de modelos de IA que impulsan Civus AI;
- Pasarelas de pago para planes premium;
- BuscatuAbogadoPR.com, marketplace integrado.
9.2. Los datos que envías para estas integraciones también se rigen por las políticas de dichos proveedores.
9.3. Uso limitado de APIs de Google (Limited Use). Professional Hubs accede a los datos de Google únicamente para proveer o mejorar las funciones orientadas al usuario que tú habilitas (sincronización de calendario y archivos). No utilizamos las APIs de Google Workspace para desarrollar, mejorar ni entrenar modelos de inteligencia artificial o aprendizaje automático no personalizados. No transferimos datos de Google a terceros salvo para prestar la funcionalidad solicitada.
10. Servicio Gratuito y Sin SLA
10.1. El plan gratuito se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”, sin costo, con mejor esfuerzo.
10.2. No garantizamos operación ininterrumpida, disponibilidad de funciones, tiempos de respuesta ni calidad del Contenido Generado en el plan gratuito.
10.3. Podemos limitar, suspender o descontinuar funciones del plan gratuito a nuestra discreción y sin aviso previo.
10.4. Los planes de pago se rigen por las condiciones de suscripción, cancelación y reembolso que se informen al contratarlos.
11. Propiedad Intelectual
11.1. Professional Hubs es propietaria del nombre, logotipo, diseño, código fuente, interfaz y contenido curado del Servicio.
11.2. Quedan expresamente excluidos de nuestra propiedad Tu Contenido y el Contenido Generado por ti.
11.3. No se otorga licencia para copiar, modificar o redistribuir la propiedad de Professional Hubs sin autorización escrita.
12. Terminación
12.1. Puedes dar de baja tu cuenta en cualquier momento desde la configuración o escribiendo a soporte.
12.2. Podemos bloquear, suspender o cancelar tu cuenta si incumples este Acuerdo, las reglas éticas aplicables o la ley.
12.3. Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir (exenciones, limitación de responsabilidad, indemnización y ley aplicable) permanecerán vigentes tras la terminación.
13. Exención de Garantías
EL SERVICIO SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN. PROFESSIONAL HUBS NO GARANTIZA QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, NI QUE EL CONTENIDO GENERADO POR IA SEA EXACTO, APROPIADO O EXENTO DE CONTENIDO INFRACTOR.
14. Limitación de Responsabilidad
14.1. En la medida máxima permitida por la ley, Professional Hubs no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos.
14.2. La responsabilidad total acumulada se limita al mayor de: (a) el monto pagado en los últimos 12 meses, o (b) cien dólares (USD $100).
14.3. Salvedad jurisdiccional. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertas garantías o responsabilidades. En esas jurisdicciones, la responsabilidad de Professional Hubs se limita al máximo extento permitido por la ley y las limitaciones anteriores podrían no aplicarte.
15. Indemnización
15.1. Defenderás, indemnizarás y mantendrás a salvo a Professional Hubs frente a reclamaciones, daños y gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de: Tu Contenido, tu uso del Contenido Generado, tu incumplimiento de este Acuerdo o de derechos de terceros o la ley aplicable.
16. Ley Aplicable y Resolución de Controversias
16.1. Este Acuerdo se rige por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, sin referencia a normas de conflicto de leyes, y por las leyes federales de los Estados Unidos que resulten aplicables.
16.2. Arbitraje. Toda controversia se resolverá por arbitraje vinculante administrado por un organismo reconocido en Puerto Rico (Cámara de Comercio de Puerto Rico o Colegio de Abogados de Puerto Rico), con sede en San Juan, salvo las excepciones de medidas cautelares o cobro que correspondan a los tribunales de Puerto Rico. Renuncias a acción colectiva y juicio por jurado en la medida permitida por la ley.
17. Cambios
17.1. Podemos actualizar este Acuerdo ocasionalmente. Los cambios materiales se publicarán con una nueva fecha de “Última actualización”.
17.2. Tu uso continuado del Servicio tras la publicación de cambios constituye la aceptación del Acuerdo revisado.
18. Contacto
18.1. Para preguntas sobre este Acuerdo, escribe a legal@professionalhubs.com.
18.2. Para reclamaciones de derechos de autor (DMCA) o retiro de contenido, escribe a copyright@professionalhubs.com.
18.3. Para soporte de cuenta, usa los canales de ayuda dentro de la aplicación o admin@professionalhubs.com.
Este documento es una plantilla informativa y no constituye asesoramiento jurídico. Recomendamos revisión por un abogado para su exigibilidad en tu jurisdicción.